A juzgar por las pruebas obtenidas recientemente, el Gobierno Nacional de Transición de Liberia está forjando, en circunstancias poco transparentes, un acuerdo exclusivo de compra de minerales y desarrollo de cooperativas con una empresa internacional de origen desconocido y sin experiencia en el sector de la minería.
توحي الأدلة الحديثة بأن الحكومة الوطنية الانتقالية لليبـريا تقوم بصياغة اتفاق خالـص لشراء المعادن والتنميــة التعاونيـة مع شركة دولية مجهولـةالمنشـأ ولا خبـرة لهـا في مجال التعدين في جو من السرية.
Esto puede lograrse con los nuevos fusiles AK-47, de origen desconocido, que se incautaron en el Aeropuerto Internacional Roberts de Monrovia el 7 de agosto de 2003 y una partida completa de lanzacohetes RPG-7 recuperada en el proceso de desarme, desmovilización, reintegración y repatriación.
وهذا أمر ممكن بالنسبة للبنادق AK74 الجديدة، المجهولةالمنشأ، التي صودرت في مطار روبرتسفيلد الدولي في مونروفيا في 7 آب/أغسطس 2003 وبالنسبة لمجموعة شاملة من القنابل الصاروخية من طراز RPG7 التي تم استردادها خلال برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن.